Isaías 26:19
Reina Valera 1960
Tus muertos vivirán; sus cadáveres resucitarán. ¡Despertad y cantad, moradores del polvo! porque tu rocío es cual rocío de hortalizas, y la tierra dará sus muertos.
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
vivirán
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus muertos
SUBS.F.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi cadáver
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
se levantarán
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.PL
despertad
VERBO.PIEL.IMPV.P2.M.PL
gritad con alegría
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.C
moradores de
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu rocío
VERBO.HIF.IMPF.P3.F.SG
dará