Isaías 28:4
Reina Valera 1960
Y será la flor caduca de la hermosura de su gloria que está sobre la cabeza del valle fértil, como la fruta temprana, la primera del verano, la cual, apenas la ve el que la mira, se la traga tan luego como la tiene a mano.
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
será
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
marchita
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su gloria
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.F.SG
su higo maduro
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
ve
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
que ve
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
aún ella
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su mano
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P3.F.SG
la traga