Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 3:15 Reina Valera 1960

¿Qué pensáis vosotros que majáis mi pueblo y moléis las caras de los pobres? dice el Señor, Jehová de los ejércitos.

מָה
מַּה־
PRIN.U.U
¿qué
לְ
לָּכֶם֙
PREP.PRS.P2.M.PL
a vosotros
דכא
תְּדַכְּא֣וּ
VERBO.PIEL.IMPF.P2.M.PL
aplastáis
עַם
עַמִּ֔י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi pueblo
וְ
וּ
CONJ
y
פָּנֶה
פְנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
rostros de
עָנִי
עֲנִיִּ֖ים
SUBS.M.PL.A
pobres
טחן
תִּטְחָ֑נוּ
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
moléis?
נְאֻם
נְאֻם־
SUBS.M.SG.C
declaración de
136
אֲדֹנָי
אֲדֹנָ֥י
NMPR.M.SG.A
Señor
יְהוָה
יְהוִ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
צָבָא
צְבָאֹֽות׃ ס
SUBS.M.PL.A
de ejércitos