Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 30:25 Reina Valera 1960

Y sobre todo monte alto, y sobre todo collado elevado, habrá ríos y corrientes de aguas el día de la gran matanza, cuando caerán las torres.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
1961
היה
הָיָ֣ה׀
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
estará
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo de
2022
הַר
הַ֣ר
SUBS.M.SG.A
monte
1364
גָּבֹהַּ
גָּבֹ֗הַ
ADJV.M.SG.A
alto
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5921
עַל
עַל֙
PREP
sobre
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda de
1389
גִּבְעָה
גִּבְעָ֣ה
SUBS.F.SG.A
colina
5375
נשׂא
נִשָּׂאָ֔ה
ADJV.NIF.PTCA.U.F.SG.A
elevada
6388
פֶּלֶג
פְּלָגִ֖ים
SUBS.M.PL.A
arroyos
2988
יָבָל
יִבְלֵי־
SUBS.M.PL.C
corrientes de
4325
מַיִם
מָ֑יִם
SUBS.M.PL.A
aguas
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
3117
יֹום
יֹום֙
SUBS.M.SG.C
día de
2027
הֶרֶג
הֶ֣רֶג
SUBS.M.SG.A
matanza
7227
רַב
רָ֔ב
ADJV.M.SG.A
grande
9001
בְּ
בִּ
PREP
en
5307
נפל
נְפֹ֖ל
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
caer
4026
מִגְדָּל
מִגְדָּלִֽים׃
SUBS.M.PL.A
torres