Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 31:7 Reina Valera 1960

Porque en aquel día arrojará el hombre sus ídolos de plata y sus ídolos de oro, que para vosotros han hecho vuestras manos pecadoras.

3588
כִּי
כִּ֚י
CONJ
porque
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
3117
יֹום
יֹּ֣ום
SUBS.M.SG.A
día
9006
הַ
הַ
ART
el
1931
הוּא
ה֔וּא
PRDE.P3.M.SG
aquel
3988
מאס
יִמְאָס֗וּן
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
rechazarán
376
אִישׁ
אִ֚ישׁ
SUBS.M.SG.A
cada uno de
457
אֱלִיל
אֱלִילֵ֣י
SUBS.M.PL.C
ídolos de
3701
כֶּסֶף
כַסְפֹּ֔ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su plata
9005
וְ
וֶ
CONJ
e
457
אֱלִיל
אֱלִילֵ֖י
SUBS.M.PL.C
ídolos de
2091
זָהָב
זְהָבֹ֑ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su oro
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֨ר
CONJ
que
6213
עשׂה
עָשׂ֥וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
hicieron
9003
לְ
לָכֶ֛ם
PREP.PRS.P2.M.PL
para vosotros
3027
יָד
יְדֵיכֶ֖ם
SUBS.U.DU.A.PRS.P2.M.PL
vuestras manos
2399
חֵטְא
חֵֽטְא׃
SUBS.M.SG.A
pecadora