Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 32:13 Reina Valera 1960

Sobre la tierra de mi pueblo subirán espinos y cardos, y aun sobre todas las casas en que hay alegría en la ciudad de alegría.

5921
עַל
עַ֚ל
PREP
sobre
127
אֲדָמָה
אַדְמַ֣ת
SUBS.F.SG.C
tierra de
5971
עַם
עַמִּ֔י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi pueblo
6975
קֹוץ
קֹ֥וץ
SUBS.M.SG.A
espino
8068
שָׁמִיר
שָׁמִ֖יר
SUBS.M.SG.A
cardo
5927
עלה
תַּֽעֲלֶ֑ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
crece
3588
כִּי
כִּ֚י
CONJ
pues
5921
עַל
עַל־
PREP
por
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todas de
1004
בַּיִת
בָּתֵּ֣י
SUBS.M.PL.C
casas de
4885
מָשֹׂושׂ
מָשֹׂ֔ושׂ
SUBS.M.SG.A
alegría
7151
קִרְיָה
קִרְיָ֖ה
SUBS.F.SG.A
aldea de
5947
עַלִּיז
עַלִּיזָֽה׃
ADJV.F.SG.A
regocijo