Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 42:2 Reina Valera 1960

No gritará, ni alzará su voz, ni la hará oír en las calles.

3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
6817
צעק
יִצְעַ֖ק
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
gritará
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
5375
נשׂא
יִשָּׂ֑א
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
exclamará
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
8085
שׁמע
יַשְׁמִ֥יעַ
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
hará oír
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
2351
חוּץ
ח֖וּץ
SUBS.M.SG.A
exterior
6963
קֹול
קֹולֹֽו׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su voz