Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 44:3 Reina Valera 1960

Porque yo derramaré aguas sobre el sequedal, y ríos sobre la tierra árida; mi Espíritu derramaré sobre tu generación, y mi bendición sobre tus renuevos;

כִּי
כִּ֤י
CONJ
porque
יצק
אֶצָּק־
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
derramaré
מַיִם
מַ֨יִם֙
SUBS.M.PL.A
aguas
עַל
עַל־
PREP
sobre
צָמֵא
צָמֵ֔א
SUBS.M.SG.A
sediento
וְ
וְ
CONJ
y
נזל
נֹזְלִ֖ים
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A
arroyos
עַל
עַל־
PREP
sobre
יַבָּשָׁה
יַבָּשָׁ֑ה
SUBS.F.SG.A
seca
יצק
אֶצֹּ֤ק
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
derramaré
רוּחַ
רוּחִי֙
SUBS.U.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi espíritu
עַל
עַל־
PREP
sobre
זֶרַע
זַרְעֶ֔ךָ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu simiente
וְ
וּ
CONJ
y
בְּרָכָה
בִרְכָתִ֖י
SUBS.F.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi bendición
עַל
עַל־
PREP
sobre
צֶאֱצָאִים
צֶאֱצָאֶֽיךָ׃
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus descendientes