Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 5:19 Reina Valera 1960

los cuales dicen: Venga ya, apresúrese su obra, y veamos; acérquese, y venga el consejo del Santo de Israel, para que lo sepamos!

9006
הַ
הָ
CONJ
los
559
אמר
אֹמְרִ֗ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
que dicen
4116
מהר
יְמַהֵ֧ר׀
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.SG
apresúrese
2363
חושׁ
יָחִ֛ישָׁה
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
dese prisa
4639
מַעֲשֶׂה
מַעֲשֵׂ֖הוּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su obra
4616
לְמַעַן
לְמַ֣עַן
CONJ
para que
7200
ראה
נִרְאֶ֑ה
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.PL
veamos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7126
קרב
תִקְרַ֣ב
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
acérquese
9005
וְ
וְ
CONJ
y
935
בוא
תָבֹ֗ואָה
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
venga
6098
עֵצָה
עֲצַ֛ת
SUBS.F.SG.C
propósito de
6918
קָדֹושׁ
קְדֹ֥ושׁ
SUBS.M.SG.C
santo de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֖ל
NMPR.U.SG.A
Israel
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3045
ידע
נֵדָֽעָה׃ ס
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.PL
conoceremos!