Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 51:14 Reina Valera 1960

El preso agobiado será libertado pronto; no morirá en la mazmorra, ni le faltará su pan.

מהר
מִהַ֥ר
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
pronto
צעה
צֹעֶ֖ה
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
cautivo
לְ
לְ
PREP
-
פתח
הִפָּתֵ֑חַ
VERBO.NIF.INFC.U.U.U.A
ser liberado
וְ
וְ
CONJ
y
לֹא
לֹא־
NEGA
no
מות
יָמ֣וּת
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
morirá
לְ
לַ
PREP
en
שַׁחַת
שַּׁ֔חַת
SUBS.F.SG.A
mazmorra
וְ
וְ
CONJ
y
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
חסר
יֶחְסַ֖ר
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
faltará
לֶחֶם
לַחְמֹֽו׃
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.SG
su pan