Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 52:3 Reina Valera 1960

Porque así dice Jehová: De balde fuisteis vendidos; por tanto, sin dinero seréis rescatados.

3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
porque
3541
כֹּה
כֹה֙
ADVB
así
559
אמר
אָמַ֣ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dice
3068
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
2600
חִנָּם
חִנָּ֖ם
ADVB
por nada
4376
מכר
נִמְכַּרְתֶּ֑ם
VERBO.NIF.PERF.P2.M.PL
fuisteis vendidos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
9001
בְּ
בְ
PREP
con
3701
כֶּסֶף
כֶ֖סֶף
SUBS.M.SG.A
dinero
1350
גאל
תִּגָּאֵֽלוּ׃
VERBO.NIF.IMPF.P2.M.PL
seréis redimidos