Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 6:13 Reina Valera 1960

Y si quedare aún en ella la décima parte, ésta volverá a ser destruida; pero como el roble y la encina, que al ser cortados aún queda el tronco, así será el tronco, la simiente santa.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
5750
עֹוד
עֹ֥וד
ADVB.M.SG.A
aunque
9001
בְּ
בָּהּ֙
PREP.PRS.P3.F.SG
en ella
6224
עֲשִׂירִי
עֲשִׂ֣רִיָּ֔ה
SUBS.F.SG.A
décima
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7725
שׁוב
שָׁ֖בָה
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
volverá
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1961
היה
הָיְתָ֣ה
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
será
9003
לְ
לְ
PREP
-
1197
בער
בָעֵ֑ר
VERBO.PIEL.INFC.U.U.U.A
ser destruida
9002
כְּ
כָּ
PREP
como
424
אֵלָה
אֵלָ֣ה
SUBS.F.SG.A
encina
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9002
כְּ
כָ
PREP
como
437
אַלֹּון
אַלֹּ֗ון
SUBS.M.SG.A
roble
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֤ר
CONJ
que
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
7995
שַׁלֶּכֶת
שַׁלֶּ֨כֶת֙
SUBS.F.SG.A
el cortar
4678
מַצֶּבֶת
מַצֶּ֣בֶת
SUBS.F.SG.A
tallo
9001
בְּ
בָּ֔ם
PREP.PRS.P3.M.PL
en ellos
2233
זֶרַע
זֶ֥רַע
SUBS.M.SG.C
simiente de
6944
קֹדֶשׁ
קֹ֖דֶשׁ
SUBS.M.SG.A
santidad
4678
מַצֶּבֶת
מַצַּבְתָּֽהּ׃ פ
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.F.SG
su tallo