Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 62:2 Reina Valera 1960

Entonces verán las gentes tu justicia, y todos los reyes tu gloria; y te será puesto un nombre nuevo, que la boca de Jehová nombrará.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
7200
ראה
רָא֤וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
verán
1471
גֹּוי
גֹויִם֙
SUBS.M.PL.A
naciones
6664
צֶדֶק
צִדְקֵ֔ךְ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.F.SG
tu justicia
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todos
4428
מֶלֶךְ
מְלָכִ֖ים
SUBS.M.PL.A
reyes
3519
כָּבֹוד
כְּבֹודֵ֑ךְ
SUBS.U.SG.A.PRS.P2.F.SG
tu gloria
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7121
קרא
קֹ֤רָא
VERBO.PUAL.PERF.P3.M.SG
será llamado
9003
לְ
לָךְ֙
PREP.PRS.P2.F.SG
a ti
8034
שֵׁם
שֵׁ֣ם
SUBS.M.SG.A
nombre
2319
חָדָשׁ
חָדָ֔שׁ
ADJV.M.SG.A
nuevo
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֛ר
CONJ
que
6310
פֶּה
פִּ֥י
SUBS.M.SG.C
boca de
3068
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
5344
נקב
יִקֳּבֶֽנּוּ׃
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
le impondrá