Isaías 63:3
Reina Valera 1960
He pisado yo solo el lagar, y de los pueblos nadie había conmigo; los pisé con mi ira, y los hollé con mi furor; y su sangre salpicó mis vestidos, y manché todas mis ropas.
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
he pisado
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
yo solo
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG.PRS.P3.M.PL
los aplasté
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi ira
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG.PRS.P3.M.PL
los pisoteé
SUBS.F.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi ardor
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
salpicó
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
su sangre
SUBS.M.PL.A
mis vestiduras
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
manché