Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 13:23 Reina Valera 1960

¿Mudará el etíope su piel, y el leopardo sus manchas? Así también, ¿podréis vosotros hacer bien, estando habituados a hacer mal?

9004
הֲ
הֲ
INRG
¿
2015
הפך
יַהֲפֹ֤ךְ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
cambiará
3569
כֻּשִׁי
כּוּשִׁי֙
SUBS.M.SG.A
etíope
5785
עֹור
עֹורֹ֔ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su piel
9005
וְ
וְ
CONJ
o
5246
נָמֵר
נָמֵ֖ר
SUBS.M.SG.A
leopardo
2272
חֲבַרְבֻּרֹת
חֲבַרְבֻּרֹתָ֑יו
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus manchas
1571
גַּם
גַּם־
ADVB
también
859
אַתֶּם
אַתֶּם֙
PRPS.P2.M.PL
3201
יכל
תּוּכְל֣וּ
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
puedes
9003
לְ
לְ
PREP
-
3190
יטב
הֵיטִ֔יב
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A
hacer bien
3928
לִמֻּד
לִמֻּדֵ֖י
SUBS.M.PL.C
enseñados
7489
רעע
הָרֵֽעַ׃
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A
hacer mal?