Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 14:2 Reina Valera 1960

Se enlutó Judá, y sus puertas se despoblaron; se sentaron tristes en tierra, y subió el clamor de Jerusalén.

56
אבל
אָבְלָ֣ה
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
se lamenta
3063
יְהוּדָה
יְהוּדָ֔ה
NMPR.U.SG.A
Judá
9005
וְ
וּ
CONJ
y
8179
שַׁעַר
שְׁעָרֶ֥יהָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.F.SG
sus puertas
535
אמל
אֻמְלְל֖וּ
VERBO.PUAL.PERF.P3.U.PL
se entristecen
6937
קדר
קָדְר֣וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
gimen
9003
לְ
לָ
PREP
por
776
אֶרֶץ
אָ֑רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
9005
וְ
וְ
CONJ
y
6682
צְוָחָה
צִוְחַ֥ת
SUBS.F.SG.C
clamor de
3389
יְרוּשָׁלִַם
יְרוּשָׁלִַ֖ם
NMPR.U.SG.A
Jerusalén
5927
עלה
עָלָֽתָה׃
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
se eleva