Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 18:13 Reina Valera 1960

Por tanto, así dijo Jehová: Preguntad ahora a las naciones, quién ha oído cosa semejante. Gran fealdad ha hecho la virgen de Israel.

3651
לָכֵן
לָכֵ֗ן
ADVB
por tanto
3541
כֹּה
כֹּ֚ה
ADVB
así
559
אמר
אָמַ֣ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dice
3068
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
7592
שׁאל
שַֽׁאֲלוּ־
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
preguntad
4994
נָא
נָא֙
INTJ
ahora
9001
בְּ
בַּ
PREP
entre
1471
גֹּוי
גֹּויִ֔ם
SUBS.M.PL.A
naciones
4310
מִי
מִ֥י
PRIN.U.U
quién
8085
שׁמע
שָׁמַ֖ע
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
escuchó
9002
כְּ
כָּ
PREP
como
428
אֵלֶּה
אֵ֑לֶּה
PRDE.U.PL
éstas
8186
שַׁעֲרוּרִי
שַֽׁעֲרֻרִת֙
SUBS.F.SG.A
cosa horrible
6213
עשׂה
עָשְׂתָ֣ה
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
hizo
3966
מְאֹד
מְאֹ֔ד
ADVB.M.SG.A
mucho
1330
בְּתוּלָה
בְּתוּלַ֖ת
SUBS.F.SG.C
virgen de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵֽל׃
NMPR.U.SG.A
Israel