Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 18:12 Reina Valera 1960

Y dijeron: Es en vano; porque en pos de nuestros ídolos iremos, y haremos cada uno el pensamiento de nuestro malvado corazón.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
559
אמר
אָמְר֖וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
dirán
2976
יאשׁ
נֹואָ֑שׁ
VERBO.NIF.PTCA.U.M.SG.A
es en vano
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
ciertamente
310
אַחַר
אַחֲרֵ֤י
PREP.M.PL.C
con
4284
מַחֲשָׁבָה
מַחְשְׁבֹותֵ֨ינוּ֙
SUBS.F.PL.A.PRS.P1.U.PL
nuestros planes
1980
הלך
נֵלֵ֔ךְ
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.PL
andaremos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
376
אִישׁ
אִ֛ישׁ
SUBS.M.SG.A
cada uno
8307
שְׁרִרוּת
שְׁרִר֥וּת
SUBS.F.SG.C
terquedad de
3820
לֵב
לִבֹּֽו־
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su corazón
9006
הַ
הָ
ART
el
7451
רַע
רָ֖ע
ADJV.M.SG.A
mal
6213
עשׂה
נַעֲשֶֽׂה׃ ס
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.PL
seguiremos