Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 23:25 Reina Valera 1960

Yo he oído lo que aquellos profetas dijeron, profetizando mentira en mi nombre, diciendo: Soñé, soñé.

8085
שׁמע
שָׁמַ֗עְתִּי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
he escuchado
853
אֵת
אֵ֤ת
PREP
[Marcador de objeto]
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
lo que
559
אמר
אָֽמְרוּ֙
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
dicen
9006
הַ
הַ
ART
los
5030
נָבִיא
נְּבִאִ֔ים
SUBS.M.PL.A
profetas
9006
הַ
הַֽ
CONJ
los
5012
נבא
נִּבְּאִ֥ים
VERBO.NIF.PTCA.U.M.PL.A
que profetizan
9001
בְּ
בִּ
PREP
en
8034
שֵׁם
שְׁמִ֛י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi nombre
8267
שֶׁקֶר
שֶׁ֖קֶר
SUBS.M.SG.A
mentira
9003
לְ
לֵ
PREP
-
559
אמר
אמֹ֑ר
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
diciendo
2492
חלם
חָלַ֖מְתִּי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
¡he soñado!
2492
חלם
חָלָֽמְתִּי׃
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
¡he soñado!