Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 23:31 Reina Valera 1960

Dice Jehová: He aquí que yo estoy contra los profetas que endulzan sus lenguas y dicen: Él ha dicho.

2009
הִנֵּה
הִנְנִ֥י
INTJ.PRS.P1.U.SG
he aquí yo
5921
עַל
עַל־
PREP
contra
9006
הַ
הַ
ART
los
5030
נָבִיא
נְּבִיאִ֖ם
SUBS.M.PL.A
profetas
5002
נְאֻם
נְאֻם־
SUBS.M.SG.C
declaración de
3068
יְהוָה
יְהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9006
הַ
הַ
CONJ
los
3947
לקח
לֹּקְחִ֣ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
que usan
3956
לָשֹׁון
לְשֹׁונָ֔ם
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.PL
su lengua
9005
וְ
וַֽ
CONJ
y
5001
נאם
יִּנְאֲמ֖וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
afirman
5002
נְאֻם
נְאֻֽם׃
SUBS.M.SG.A
¿declaración!