Jeremías 3:8
Reina Valera 1960
Ella vio que por haber fornicado la rebelde Israel, yo la había despedido y dado carta de repudio; pero no tuvo temor la rebelde Judá su hermana, sino que también fue ella y fornicó.
VERBO.QAL.WAYQ.P1.U.SG
vi
VERBO.PIEL.PERF.P3.F.SG
adulteró
VERBO.PIEL.PERF.P1.U.SG.PRS.P3.F.SG
la despedí
VERBO.QAL.WAYQ.P1.U.SG
di
PREP
[Marcador de objeto]
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.F.SG
sus repudios
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
temió
SUBS.QAL.PTCA.U.F.SG.A
rebelde
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.F.SG
su hermana
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
fue
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
adulteró