Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 3:9 Reina Valera 1960

Y sucedió que por juzgar ella cosa liviana su fornicación, la tierra fue contaminada, y adulteró con la piedra y con el leño.

וְ
וְ
CONJ
y
היה
הָיָה֙
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
fue
מִן
מִ
PREP
por
קֹל
קֹּ֣ל
SUBS.M.SG.C
ligereza de
זְנוּת
זְנוּתָ֔הּ
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.F.SG
su fornicación
וְ
וַ
CONJ
que
חנף
תֶּחֱנַ֖ף
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
contaminó
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֑רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
וְ
וַ
CONJ
y
נאף
תִּנְאַ֥ף
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
cometió adulterio
853
אֵת
אֶת־
PREP
con
הַ
הָ
ART
la
68
אֶבֶן
אֶ֖בֶן
SUBS.F.SG.A
piedra
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
con
הַ
הָ
ART
el
עֵץ
עֵֽץ׃
SUBS.M.SG.A
madero