Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 30:12 Reina Valera 1960

Porque así ha dicho Jehová: Incurable es tu quebrantamiento, y dolorosa tu llaga.

3588
כִּי
כִּ֣י
CONJ
pues
3541
כֹּה
כֹ֥ה
ADVB
así
559
אמר
אָמַ֛ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dice
3068
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
605
אָנוּשׁ
אָנ֣וּשׁ
ADJV.M.SG.A
no hay curación
9003
לְ
לְ
PREP
para
7667
שֶׁבֶר
שִׁבְרֵ֑ךְ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.F.SG
tu herida
2470
חלה
נַחְלָ֖ה
VERBO.NIF.PTCA.U.F.SG.A
sin sanidad
4347
מַכָּה
מַכָּתֵֽךְ׃
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.F.SG
tu llaga