Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 28:1 Reina Valera 1960

Aconteció en el mismo año, en el principio del reinado de Sedequías rey de Judá, en el año cuarto, en el quinto mes, que Hananías hijo de Azur, profeta que era de Gabaón, me habló en la casa de Jehová delante de los sacerdotes y de todo el pueblo, diciendo:

וְ
וַ
CONJ
y
היה
יְהִ֣י׀
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
sucedió
בְּ
בַּ
PREP
en
שָׁנָה
שָּׁנָ֣ה
SUBS.F.SG.A
año
הַ
הַ
ART
el
הִיא
הִ֗יא
PRDE.P3.F.SG
aquel
בְּ
בְּ
PREP
en
רֵאשִׁית
רֵאשִׁית֙
SUBS.F.SG.C
el principio
מַמְלֶכֶת
מַמְלֶ֨כֶת֙
SUBS.F.SG.C
reinado de
צִדְקִיָּה
צִדְקִיָּ֣ה
NMPR.M.SG.A
Sedequías
מֶלֶךְ
מֶֽלֶךְ־
SUBS.M.SG.C
rey de
יְהוּדָה
יְהוּדָ֔ה
NMPR.U.SG.A
Judá
בְּ
בַּ
PREP
en
שָׁנָה
שָּׁנָה֙
SUBS.F.SG.A
año
הַ
הָֽ
ART
el
רְבִיעִי
רְבִעִ֔ית
ADJV.F.SG.A
cuarto
בְּ
בַּ
PREP
en
חֹדֶשׁ
חֹ֖דֶשׁ
SUBS.M.SG.A
mes
הַ
הַ
ART
el
חֲמִישִׁי
חֲמִישִׁ֑י
ADJV.M.SG.A
quinto
559
אמר
אָמַ֣ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dijo
413
אֶל
אֵלַ֡י
PREP
a mí
חֲנַנְיָה
חֲנַנְיָה֩
NMPR.M.SG.A
Hananías
בֵּן
בֶן־
SUBS.M.SG.C
hijo de de
עַזּוּר
עַזּ֨וּר
NMPR.M.SG.A
Azur
הַ
הַ
ART
el
נָבִיא
נָּבִ֜יא
SUBS.M.SG.A
profeta
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֤ר
CONJ
que
מִן
מִ
PREP
de
גִּבְעֹון
גִּבְעֹון֙
NMPR.U.SG.A
Gabaón
בְּ
בְּ
PREP
en
בַּיִת
בֵ֣ית
SUBS.M.SG.C
casa de
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
לְ
לְ
PREP
a
עַיִן
עֵינֵ֧י
SUBS.F.DU.C
ojos de
הַ
הַ
ART
los
כֹּהֵן
כֹּהֲנִ֛ים
SUBS.M.PL.A
sacerdotes
וְ
וְ
CONJ
y
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
הַ
הָ
ART
el
עַם
עָ֖ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
לְ
לֵ
PREP
-
559
אמר
אמֹֽר׃
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
diciendo