Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 29:1 Reina Valera 1960

Estas son las palabras de la carta que el profeta Jeremías envió de Jerusalén a los ancianos que habían quedado de los que fueron transportados, y a los sacerdotes y profetas y a todo el pueblo que Nabucodonosor llevó cautivo de Jerusalén a Babilonia

וְ
וְ
CONJ
y
428
אֵלֶּה
אֵ֨לֶּה֙
PRDE.U.PL
estas
דָּבָר
דִּבְרֵ֣י
SUBS.M.PL.C
palabras de
הַ
הַ
ART
la
סֵפֶר
סֵּ֔פֶר
SUBS.M.SG.A
carta
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
שׁלח
שָׁלַ֛ח
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
envió
יִרְמְיָה
יִרְמְיָ֥ה
NMPR.M.SG.A
Jeremías
הַ
הַ
ART
el
נָבִיא
נָּבִ֖יא
SUBS.M.SG.A
profeta
מִן
מִ
PREP
desde
יְרוּשָׁלִַם
ירוּשָׁלִָ֑ם
NMPR.U.SG.A
Jerusalén
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
יֶתֶר
יֶ֜תֶר
SUBS.M.SG.C
superviviente de
זָקֵן
זִקְנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
ancianos de
הַ
הַ
ART
el
גֹּולָה
גֹּולָ֗ה
SUBS.F.SG.A
exilio
וְ
וְ
CONJ
y
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
הַ
הַ
ART
los
כֹּהֵן
כֹּהֲנִ֤ים
SUBS.M.PL.A
sacerdotes
וְ
וְ
CONJ
y
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
הַ
הַ
ART
los
נָבִיא
נְּבִיאִים֙
SUBS.M.PL.A
profetas
וְ
וְ
CONJ
y
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
הַ
הָ
ART
el
עַם
עָ֔ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֨ר
CONJ
que
גלה
הֶגְלָ֧ה
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
exilió
נְבוּכַדְנֶאצַּר
נְבֽוּכַדְנֶאצַּ֛ר
NMPR.M.SG.A
Nabucodonosor
מִן
מִ
PREP
de
יְרוּשָׁלִַם
ירוּשָׁלִַ֖ם
NMPR.U.SG.A
Jerusalén
894
בָּבֶל
בָּבֶֽלָה׃
NMPR.U.SG.A
a Babilonia