Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 32:10 Reina Valera 1960

Y escribí la carta y la sellé, y la hice certificar con testigos, y pesé el dinero en balanza.

9005
וְ
וָ
CONJ
y
3789
כתב
אֶכְתֹּ֤ב
VERBO.QAL.WAYQ.P1.U.SG
firmé
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
5612
סֵפֶר
סֵּ֨פֶר֙
SUBS.M.SG.A
carta
9005
וְ
וָֽ
CONJ
y
2856
חתם
אֶחְתֹּ֔ם
VERBO.QAL.WAYQ.P1.U.SG
puse el sello
9005
וְ
וָ
CONJ
y
5749
עוד
אָעֵ֖ד
VERB.HIF.WAYQ.P1.U.SG
llamé a testificar
5707
עֵד
עֵדִ֑ים
SUBS.M.PL.A
testigos
9005
וְ
וָ
CONJ
y
8254
שׁקל
אֶשְׁקֹ֥ל
VERBO.QAL.WAYQ.P1.U.SG
pesé
9006
הַ
הַ
ART
la
3701
כֶּסֶף
כֶּ֖סֶף
SUBS.M.SG.A
plata
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
3976
מֹאזְנַיִם
מֹאזְנָֽיִם׃
SUBS.M.DU.A
la balanza