Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 32:9 Reina Valera 1960

Y compré la heredad de Hanameel, hijo de mi tío, la cual estaba en Anatot, y le pesé el dinero; diecisiete siclos de plata.

9005
וְ
וָֽ
CONJ
así
7069
קנה
אֶקְנֶה֙
VERBO.QAL.WAYQ.P1.U.SG
compré
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
el
7704
שָׂדֶה
שָּׂדֶ֔ה
SUBS.M.SG.A
campo
4480
מִן
מֵ
PREP
de
854
אֵת
אֵ֛ת
PREP
-
2601
חֲנַמְאֵל
חֲנַמְאֵ֥ל
NMPR.M.SG.A
Hanameel
1121
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de de
1730
דֹּוד
דֹּדִ֖י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi tío
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
6068
עֲנָתֹות
עֲנָתֹ֑ות
NMPR.U.SG.A
Anatot
9005
וְ
וָֽ
CONJ
y
8254
שׁקל
אֶשְׁקֲלָה־
VERBO.QAL.WAYQ.P1.U.SG
pesé
9003
לְ
לֹּו֙
PREP.PRS.P3.M.SG
para él
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
la
3701
כֶּסֶף
כֶּ֔סֶף
SUBS.M.SG.A
plata
7651
שֶׁבַע
שִׁבְעָ֥ה
SUBS.F.SG.A
siete
8255
שֶׁקֶל
שְׁקָלִ֖ים
SUBS.M.PL.A
siclos
9005
וְ
וַ
CONJ
y
6235
עֲשָׂרָה
עֲשָׂרָ֥ה
SUBS.F.SG.A
diez
9006
הַ
הַ
ART
la
3701
כֶּסֶף
כָּֽסֶף׃
SUBS.M.SG.A
plata