Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 32:39 Reina Valera 1960

Y les daré un corazón, y un camino, para que me teman perpetuamente, para que tengan bien ellos, y sus hijos después de ellos.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
5414
נתן
נָתַתִּ֨י
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
daré
9003
לְ
לָהֶ֜ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
3820
לֵב
לֵ֤ב
SUBS.M.SG.A
corazón
259
אֶחָד
אֶחָד֙
SUBS.U.SG.A
único
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1870
דֶּרֶךְ
דֶ֣רֶךְ
SUBS.U.SG.A
camino
259
אֶחָד
אֶחָ֔ד
SUBS.U.SG.A
único
9003
לְ
לְ
PREP
para
3372
ירא
יִרְאָ֥ה
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
temer
853
אֵת
אֹותִ֖י
PREP.PRS.P1.U.SG
a mí
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
9006
הַ
הַ
ART
los
3117
יֹום
יָּמִ֑ים
SUBS.M.PL.A
días
9003
לְ
לְ
PREP
para
2896
טֹוב
טֹ֣וב
SUBS.M.SG.A
bien
9003
לְ
לָהֶ֔ם
PREP.PRS.P3.M.PL
para ellos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9003
לְ
לִ
PREP
para sus hijo des
1121
בֵּן
בְנֵיהֶ֖ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
hijo de
310
אַחַר
אַחֲרֵיהֶֽם׃
PREP.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
después de ellos