Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 38:28 Reina Valera 1960

Y quedó Jeremías en el patio de la cárcel hasta el día que fue tomada Jerusalén; y allí estaba cuando Jerusalén fue tomada.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
3427
ישׁב
יֵּ֤שֶׁב
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
se quedó
3414
יִרְמְיָהוּ
יִרְמְיָ֨הוּ֙
NMPR.M.SG.A
Jeremías
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
2691
חָצֵר
חֲצַ֣ר
SUBS.U.SG.C
el patio de
9006
הַ
הַ
ART
la
4307
מַטָּרָה
מַּטָּרָ֔ה
SUBS.F.SG.A
guardia
5704
עַד
עַד־
PREP
hasta
3117
יֹום
יֹ֖ום
SUBS.M.SG.A
día
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
3920
לכד
נִלְכְּדָ֣ה
VERBO.NIF.PERF.P3.F.SG
fue conquistada
3389
יְרוּשָׁלִַם
יְרוּשָׁלִָ֑ם ס
NMPR.U.SG.A
Jerusalén
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1961
היה
הָיָ֕ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
estaba
9002
כְּ
כַּ
PREP
-
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
cuando
3920
לכד
נִלְכְּדָ֖ה
VERBO.NIF.PERF.P3.F.SG
fue conquistada
3389
יְרוּשָׁלִַם
יְרוּשָׁלִָֽם׃ פ
NMPR.U.SG.A
Jerusalén