Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 4:6 Reina Valera 1960

Alzad bandera en Sion, huid, no os detengáis; porque yo hago venir mal del norte, y quebrantamiento grande.

5375
נשׂא
שְׂאוּ־
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
levantad
5251
נֵס
נֵ֣ס
SUBS.M.SG.A
bandera
6726
צִיֹּון
צִיֹּ֔ונָה
NMPR.U.SG.A
hacia Sión
5756
עוז
הָעִ֖יזוּ
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.PL
buscad refugio
408
אַל
אַֽל־
NEGA
no
5975
עמד
תַּעֲמֹ֑דוּ
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
os retraséis
3588
כִּי
כִּ֣י
CONJ
pues
7451
רָעָה
רָעָ֗ה
SUBS.F.SG.A
mal
595
אָנֹכִי
אָנֹכִ֛י
PRPS.P1.U.SG
yo
935
בוא
מֵבִ֥יא
VERBO.HIF.PTCA.U.M.SG.A
hago venir
4480
מִן
מִ
PREP
del
6828
צָפֹון
צָּפֹ֖ון
SUBS.F.SG.A
norte
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7667
שֶׁבֶר
שֶׁ֥בֶר
SUBS.M.SG.A
destrucción
1419
גָּדֹול
גָּדֹֽול׃
ADJV.M.SG.A
grande