Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 42:3 Reina Valera 1960

para que Jehová tu Dios nos enseñe el camino por donde vayamos, y lo que hemos de hacer.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
5046
נגד
יַגֶּד־
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
diga
9003
לְ
לָ֨נוּ֙
PREP.PRS.P1.U.PL
a nosotros
3068
יְהוָה
יְהוָ֣ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֶ֔יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tu Dios
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
el
1870
דֶּרֶךְ
דֶּ֖רֶךְ
SUBS.U.SG.A
camino
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
1980
הלך
נֵֽלֶךְ־
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.PL
debemos ir
9001
בְּ
בָּ֑הּ
PREP.PRS.P3.F.SG
en ella
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
la
1697
דָּבָר
דָּבָ֖ר
SUBS.M.SG.A
cosa
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
6213
עשׂה
נַעֲשֶֽׂה׃
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.PL
debemos hacer