Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 44:5 Reina Valera 1960

Pero no oyeron ni inclinaron su oído para convertirse de su maldad, para dejar de ofrecer incienso a dioses ajenos.

9005
וְ
וְ
CONJ
pero
3808
לֹא
לֹ֤א
NEGA
no
8085
שׁמע
שָֽׁמְעוּ֙
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
escucharon
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹא־
NEGA
no
5186
נטה
הִטּ֣וּ
VERBO.HIF.PERF.P3.U.PL
prestaron
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
241
אֹזֶן
אָזְנָ֔ם
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.PL
su oído
9003
לְ
לָ
PREP
para
7725
שׁוב
שׁ֖וּב
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
volver
4480
מִן
מֵ
PREP
de
7451
רָעָה
רָֽעָתָ֑ם
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.PL
su maldad
9003
לְ
לְ
PREP
para
1115
בֵּלֶת
בִלְתִּ֥י
SUBS.U.SG.C
no
6999
קטר
קַטֵּ֖ר
VERBO.PIEL.INFC.U.U.U.A
quemar incienso
9003
לְ
לֵ
PREP
a
430
אֱלֹהִים
אלֹהִ֥ים
SUBS.M.PL.A
dioses
312
אַחֵר
אֲחֵרִֽים׃
ADJV.M.PL.A
otros