Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 39:1 Reina Valera 1960

En el noveno año de Sedequías rey de Judá, en el mes décimo, vino Nabucodonosor rey de Babilonia con todo su ejército contra Jerusalén, y la sitiaron.

9001
בְּ
בַּ
PREP
en
8141
שָׁנָה
שָּׁנָ֣ה
SUBS.F.SG.A
año
9006
הַ
הַ֠
ART
el
8671
תְּשִׁיעִי
תְּשִׁעִית
ADJV.F.SG.A
noveno
9003
לְ
לְ
PREP
de
6667
צִדְקִיָּהוּ
צִדְקִיָּ֨הוּ
NMPR.M.SG.A
Sedequías
4428
מֶלֶךְ
מֶלֶךְ־
SUBS.M.SG.C
rey de
3063
יְהוּדָה
יְהוּדָ֜ה
NMPR.U.SG.A
Judá
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
2320
חֹדֶשׁ
חֹ֣דֶשׁ
SUBS.M.SG.A
mes
9006
הַ
הָ
ART
el
6224
עֲשִׂירִי
עֲשִׂרִ֗י
ADJV.M.SG.A
décimo
935
בוא
בָּ֠א
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
fue
5019
נְבוּכַדְרֶאצַּר
נְבוּכַדְרֶאצַּ֨ר
NMPR.M.SG.A
Nabucodonosor
4428
מֶלֶךְ
מֶֽלֶךְ־
SUBS.M.SG.C
rey de
894
בָּבֶל
בָּבֶ֤ל
NMPR.U.SG.A
Babilonia
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
2428
חַיִל
חֵילֹו֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su ejército
413
אֶל
אֶל־
PREP
contra
3389
יְרוּשָׁלִַם
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם
NMPR.U.SG.A
Jerusalén
9005
וְ
וַ
CONJ
y
6696
צור
יָּצֻ֖רוּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
pusieron sitio
5921
עַל
עָלֶֽיהָ׃ ס
PREP.PRS.P3.F.SG
contra ella