Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 48:36 Reina Valera 1960

Por tanto, mi corazón resonará como flautas por causa de Moab, asimismo resonará mi corazón a modo de flautas por los hombres de Kir-hares; porque perecieron las riquezas que habían hecho.

עַל
עַל־
PREP
por
כֵּן
כֵּ֞ן
ADVB
eso
לֵב
לִבִּ֤י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi corazón
לְ
לְ
PREP
por
מֹואָב
מֹואָב֙
NMPR.U.SG.A
Moab
כְּ
כַּ
PREP
como
חָלִיל
חֲלִלִ֣ים
SUBS.M.PL.A
flautas
המה
יֶהֱמֶ֔ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
lamenta
וְ
וְ
CONJ
y
לֵב
לִבִּי֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi corazón
413
אֶל
אֶל־
PREP
por
376
אִישׁ
אַנְשֵׁ֣י
SUBS.M.PL.C
hombres de
קִיר חֶרֶשׂ
קִֽיר־חֶ֔רֶשׂ
NMPR.U.SG.A
Kir heres
כְּ
כַּ
PREP
como
חָלִיל
חֲלִילִ֖ים
SUBS.M.PL.A
flautas
המה
יֶהֱמֶ֑ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
lamenta
עַל
עַל־
PREP
por
כֵּן
כֵּ֛ן
ADVB
eso
יִתְרָה
יִתְרַ֥ת
SUBS.F.SG.C
riquezas que
עשׂה
עָשָׂ֖ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
hizo
6
אבד
אָבָֽדוּ׃
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
desaparecieron