Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 49:26 Reina Valera 1960

Por tanto, sus jóvenes caerán en sus plazas, y todos los hombres de guerra morirán en aquel día, ha dicho Jehová de los ejércitos.

3651
לָכֵן
לָכֵ֛ן
ADVB
por tanto
5307
נפל
יִפְּל֥וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
caerán
970
בָּחוּר
בַחוּרֶ֖יהָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.F.SG
sus jóvenes
9001
בְּ
בִּ
PREP
en
7339
רְחֹב
רְחֹבֹתֶ֑יהָ
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.F.SG
sus calles
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todos
376
אִישׁ
אַנְשֵׁ֨י
SUBS.M.PL.C
hombres de
9006
הַ
הַ
ART
la
4421
מִלְחָמָה
מִּלְחָמָ֤ה
SUBS.F.SG.A
guerra
1826
דמם
יִדַּ֨מּוּ֙
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.PL
serán silenciados
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
3117
יֹום
יֹּ֣ום
SUBS.M.SG.A
día
9006
הַ
הַ
ART
el
1931
הוּא
ה֔וּא
PRDE.P3.M.SG
aquel
5002
נְאֻם
נְאֻ֖ם
SUBS.M.SG.C
declaración de
3068
יְהוָה
יְהוָ֥ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
6635
צָבָא
צְבָאֹֽות׃
SUBS.M.PL.A
De ejércitos