Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 50:19 Reina Valera 1960

Y volveré a traer a Israel a su morada, y pacerá en el Carmelo y en Basán; y en el monte de Efraín y en Galaad se saciará su alma.

9005
וְ
וְ
CONJ
pero
7725
שׁוב
שֹׁבַבְתִּ֤י
VERBO.PIEL.PERF.P1.U.SG
haré volver
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵל֙
NMPR.U.SG.A
Israel
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
5116
נָוֶה
נָוֵ֔הוּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su pastizal
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7462
רעה
רָעָ֥ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
pacerá
9006
הַ
הַ
ART
el
3760
כַּרְמֶל
כַּרְמֶ֖ל
NMPR.U.SG.A
Carmelo
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הַ
ART
el
1316
בָּשָׁן
בָּשָׁ֑ן
NMPR.U.SG.A
Basán
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9001
בְּ
בְ
PREP
en
2022
הַר
הַ֥ר
SUBS.M.SG.C
monte de
669
אֶפְרַיִם
אֶפְרַ֛יִם
NMPR.U.SG.A
Efraín
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הַ
ART
el
1568
גִּלְעָד
גִּלְעָ֖ד
NMPR.U.SG.A
Galaad
7646
שׂבע
תִּשְׂבַּ֥ע
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
se saciará
5315
נֶפֶשׁ
נַפְשֹֽׁו׃
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su alma