Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 52:12 Reina Valera 1960

Y en el mes quinto, a los diez días del mes, que era el año diecinueve del reinado de Nabucodonosor rey de Babilonia, vino a Jerusalén Nabuzaradán capitán de la guardia, que solía estar delante del rey de Babilonia.

וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בַ
PREP
en
חֹדֶשׁ
חֹ֤דֶשׁ
SUBS.M.SG.A
mes
הַ
הַֽ
ART
el
חֲמִישִׁי
חֲמִישִׁי֙
ADJV.M.SG.A
quinto
בְּ
בֶּ
PREP
a
עָשֹׂור
עָשֹׂ֣ור
SUBS.M.SG.A
diez
לְ
לַ
PREP
de
חֹדֶשׁ
חֹ֔דֶשׁ
SUBS.M.SG.A
mes
הִיא
הִ֗יא
PRPS.P3.F.SG
-
שָׁנָה
שְׁנַת֙
SUBS.F.SG.C
año
תֵּשַׁע
תְּשַֽׁע־
SUBS.U.SG.C
nueve
עֶשְׂרֵה
עֶשְׂרֵ֣ה
SUBS.U.SG.A
diez
שָׁנָה
שָׁנָ֔ה
SUBS.F.SG.A
año
לְ
לַ
PREP
de
מֶלֶךְ
מֶּ֖לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
נְבוּכַדְרֶאצַּר
נְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר
NMPR.M.SG.A
Nabucodonosor
מֶלֶךְ
מֶֽלֶךְ־
SUBS.M.SG.C
rey de
894
בָּבֶל
בָּבֶ֑ל
NMPR.U.SG.A
Babilonia
935
בוא
בָּ֗א
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
fue
נְבוּזַרְאֲדָן
נְבֽוּזַרְאֲדָן֙
NMPR.M.SG.A
Nabuzaradán
רַב
רַב־
SUBS.M.SG.C
jefe de
טַבָּח
טַבָּחִ֔ים
SUBS.M.PL.A
Guardia imperial
עמד
עָמַ֛ד
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
se presentó
לְ
לִ
PREP
-
פָּנֶה
פְנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
delante de
מֶלֶךְ
מֶֽלֶךְ־
SUBS.M.SG.C
rey de
894
בָּבֶל
בָּבֶ֖ל
NMPR.U.SG.A
Babilonia
בְּ
בִּ
PREP
a
יְרוּשָׁלִַם
ירוּשָׁלִָֽם׃
NMPR.U.SG.A
Jerusalén