Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 7:27 Reina Valera 1960

Tú, pues, les dirás todas estas palabras, pero no te oirán; los llamarás, y no te responderán.

9005
וְ
וְ
CONJ
cuando
1696
דבר
דִבַּרְתָּ֤
VERBO.PIEL.PERF.P2.M.SG
digas
413
אֶל
אֲלֵיהֶם֙
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todas
9006
הַ
הַ
ART
las
1697
דָּבָר
דְּבָרִ֣ים
SUBS.M.PL.A
palabras
9006
הַ
הָ
ART
las
428
אֵלֶּה
אֵ֔לֶּה
PRDE.U.PL
estas
9005
וְ
וְ
CONJ
pero
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
8085
שׁמע
יִשְׁמְע֖וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
escucharán
413
אֶל
אֵלֶ֑יךָ
PREP.PRS.P2.M.SG
a ti
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7121
קרא
קָרָ֥אתָ
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
llamarás
413
אֶל
אֲלֵיהֶ֖ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
9005
וְ
וְ
CONJ
pero
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
6030
ענה
יַעֲנֽוּכָה׃
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL.PRS.P2.M.SG
te responderán