Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Joel 3:5 Reina Valera 1960

Porque habéis llevado mi plata y mi oro, y mis cosas preciosas y hermosas metisteis en vuestros templos;

834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
Porque
3701
כֶּסֶף
כַּסְפִּ֥י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi plata
9005
וְ
וּ
CONJ
y
2091
זָהָב
זְהָבִ֖י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi oro
3947
לקח
לְקַחְתֶּ֑ם
VERBO.QAL.PERF.P2.M.PL
tomasteis
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4261
מַחְמָד
מַֽחֲמַדַּי֙
SUBS.M.PL.A
mis tesoros
9006
הַ
הַ
ART
los
2896
טֹוב
טֹּבִ֔ים
ADJV.M.PL.A
buenos
935
בוא
הֲבֵאתֶ֖ם
VERBO.HIF.PERF.P2.M.PL
os llevasteis
9003
לְ
לְ
PREP
a
1964
הֵיכָל
הֵיכְלֵיכֶֽם׃
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestro templos