Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Joel 3:1 Reina Valera 1960

Porque he aquí que en aquellos días, y en aquel tiempo en que haré volver la cautividad de Judá y de Jerusalén,

כִּי
כִּ֗י
CONJ
Pues
הִנֵּה
הִנֵּ֛ה
INTJ
he aquí
בְּ
בַּ
PREP
en
יֹום
יָּמִ֥ים
SUBS.M.PL.A
los días
הַ
הָ
ART
los
הֵמָּה
הֵ֖מָּה
PRDE.P3.M.PL
aquellos
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בָ
PREP
en
עֵת
עֵ֣ת
SUBS.U.SG.A
el tiempo
הַ
הַ
ART
el
הִיא
הִ֑יא
PRDE.P3.F.SG
aquel
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
cuando
שׁוב
אָשִׁ֛יב
VERBO.HIF.IMPF.P1.U.SG
restaure
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
שְׁבוּת
שְׁב֥וּת
SUBS.F.SG.C
suerte de
יְהוּדָה
יְהוּדָ֖ה
NMPR.U.SG.A
Judá
וְ
וִ
CONJ
y
יְרוּשָׁלִַם
ירוּשָׁלִָֽם׃
NMPR.U.SG.A
Jerusalén