Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Joel 3:9 Reina Valera 1960

Proclamad esto entre las naciones, proclamad guerra, despertad a los valientes, acérquense, vengan todos los hombres de guerra.

7121
קרא
קִרְאוּ־
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
Proclama
2063
זֹאת
זֹאת֙
PRDE.F.SG
esto
9001
בְּ
בַּ
PREP
entre
1471
גֹּוי
גֹּויִ֔ם
SUBS.M.PL.A
las naciones
6942
קדשׁ
קַדְּשׁ֖וּ
VERBO.PIEL.IMPV.P2.M.PL
preparad
4421
מִלְחָמָה
מִלְחָמָ֑ה
SUBS.F.SG.A
batalla
5782
עור
הָעִ֨ירוּ֙
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.PL
levantad rejas
9006
הַ
הַ
ART
los
1368
גִּבֹּור
גִּבֹּורִ֔ים
SUBS.M.PL.A
guerreros
5066
נגשׁ
יִגְּשׁ֣וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
acérquense
5927
עלה
יַֽעֲל֔וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
suban
3605
כֹּל
כֹּ֖ל
SUBS.M.SG.C
todos
376
אִישׁ
אַנְשֵׁ֥י
SUBS.M.PL.C
hombres de
9006
הַ
הַ
ART
la
4421
מִלְחָמָה
מִּלְחָמָֽה׃
SUBS.F.SG.A
batalla