Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Job 16:9 Reina Valera 1960

Su furor me despedazó, y me ha sido contrario; Crujió sus dientes contra mí; Contra mí aguzó sus ojos mi enemigo.

639
אַף
אַפֹּ֤ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su furor
2963
טרף
טָרַ֨ף׀
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
desgarra
9005
וְ
וַֽ
CONJ
y
7852
שׂטם
יִּשְׂטְמֵ֗נִי
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P1.U.SG
me hostiga
2786
חרק
חָרַ֣ק
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
rechina
5921
עַל
עָלַ֣י
PREP
contra mí
9001
בְּ
בְּ
PREP
con
8127
שֵׁן
שִׁנָּ֑יו
SUBS.F.DU.A.PRS.P3.M.SG
sus dientes
6862
צַר
צָרִ֓י׀
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi enemigo
3913
לטשׁ
יִלְטֹ֖ושׁ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
aguza
5869
עַיִן
עֵינָ֣יו
SUBS.F.DU.A.PRS.P3.M.SG
sus ojos
9003
לְ
לִֽי׃
PREP.PRS.P1.U.SG
sobre mí