Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jueces 12:15 Reina Valera 1960

Y murió Abdón hijo de Hilel piratonita, y fue sepultado en Piratón, en la tierra de Efraín, en el monte de Amalec.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
4191
מות
יָּ֛מָת
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
murió
5658
עַבְדֹּון
עַבְדֹּ֥ון
NMPR.M.SG.A
Abdón
1121
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
1985
הִלֵּל
הִלֵּ֖ל
NMPR.M.SG.A
Hilel
9006
הַ
הַ
ART
el
6553
פִּרְעָתֹונִי
פִּרְעָתֹונִ֑י
SUBS.M.SG.A
piratonita
9005
וְ
וַ
CONJ
y
6912
קבר
יִּקָּבֵ֤ר
VERBO.NIF.WAYQ.P3.M.SG
fue sepultado
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
6552
פִּרְעָתֹון
פִרְעָתֹון֙
NMPR.U.SG.A
Piratón
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
776
אֶרֶץ
אֶ֣רֶץ
SUBS.U.SG.C
la tierra de
669
אֶפְרַיִם
אֶפְרַ֔יִם
NMPR.U.SG.A
Efraín
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
2022
הַר
הַ֖ר
SUBS.M.SG.C
la montaña de
9006
הַ
הָ
ART
el
6003
עֲמָלֵקִי
עֲמָלֵקִֽי׃ פ
SUBS.M.SG.A
amalequita