Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jueces 20:1 Reina Valera 1960

Entonces salieron todos los hijos de Israel, y se reunió la congregación como un solo hombre, desde Dan hasta Beerseba y la tierra de Galaad, a Jehová en Mizpa.

וְ
וַ
CONJ
y
יצא
יֵּצְאוּ֮
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
salieron
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
בֵּן
בְּנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
los hijos de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵל֒
NMPR.U.SG.A
Israel
וְ
וַ
CONJ
y
קהל
תִּקָּהֵ֨ל
VERBO.NIF.WAYQ.P3.F.SG
se congregó
הַ
הָ
ART
la
עֵדָה
עֵדָ֜ה
SUBS.F.SG.A
congregación
כְּ
כְּ
PREP
como
376
אִישׁ
אִ֣ישׁ
SUBS.M.SG.A
hombre
259
אֶחָד
אֶחָ֗ד
SUBS.U.SG.A
uno
לְ
לְ
PREP
de
מִן
מִ
PREP
desde
דָּן
דָּן֙
NMPR.U.SG.A
Dan
וְ
וְ
CONJ
y
עַד
עַד־
PREP
hasta
875
בְּאֵר
בְּאֵ֣ר
SUBS.F.SG.C
Beer-
שֶׁבַע
שֶׁ֔בַע
NMPR.U.SG.A
seba
וְ
וְ
CONJ
y
776
אֶרֶץ
אֶ֖רֶץ
SUBS.U.SG.C
la tierra de
הַ
הַ
ART
-
גִּלְעָד
גִּלְעָ֑ד
NMPR.U.SG.A
Galaad
413
אֶל
אֶל־
PREP
hacia
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
הַ
הַ
ART
-
מִצְפָּה
מִּצְפָּֽה׃
NMPR.U.SG.A
en Mizpa