Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jueces 20:2 Reina Valera 1960

Y los jefes de todo el pueblo, de todas las tribus de Israel, se hallaron presentes en la reunión del pueblo de Dios, cuatrocientos mil hombres de a pie que sacaban espada.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
3320
יצב
יִּֽתְיַצְּב֞וּ
VERBO.HIT.WAYQ.P3.M.PL
se colocaron
6434
פִּנָּה
פִּנֹּ֣ות
SUBS.F.PL.C
los jefes de
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
9006
הַ
הָ
ART
el
5971
עַם
עָ֗ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
3605
כֹּל
כֹּ֚ל
SUBS.M.SG.C
todas
7626
שֵׁבֶט
שִׁבְטֵ֣י
SUBS.M.PL.C
las trubus de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
9001
בְּ
בִּ
PREP
en
6951
קָהָל
קְהַ֖ל
SUBS.M.SG.C
la asamblea de
5971
עַם
עַ֣ם
SUBS.M.SG.C
el pueblo de
9006
הַ
הָ
ART
el
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֑ים
SUBS.M.PL.A
Dios
702
אַרְבַּע
אַרְבַּ֨ע
SUBS.U.SG.C
cuatro
3967
מֵאָה
מֵאֹ֥ות
SUBS.F.PL.A
cientos
505
אֶלֶף
אֶ֛לֶף
SUBS.U.SG.A
mil
376
אִישׁ
אִ֥ישׁ
SUBS.M.SG.A
hombres
7273
רַגְלִי
רַגְלִ֖י
ADJV.M.SG.A
de a pie
8025
שׁלף
שֹׁ֥לֵֽף
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
que sacaban
2719
חֶרֶב
חָֽרֶב׃ פ
SUBS.F.SG.A
espada