Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 13:52 Reina Valera 1960

Será quemado el vestido, la urdimbre o trama de lana o de lino, o cualquiera obra de cuero en que hubiere tal plaga, porque lepra maligna es; al fuego será quemada.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
8313
שׂרף
שָׂרַ֨ף
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
será quemado
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
el
899
בֶּגֶד
בֶּ֜גֶד
SUBS.M.SG.A
vestido
176
אֹו
אֹ֥ו
CONJ
o
853
אֵת
אֶֽת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
el
8359
שְׁתִי
שְּׁתִ֣י׀
SUBS.M.SG.A
tejido
176
אֹו
אֹ֣ו
CONJ
o
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הָ
ART
el
6154
עֵרֶב
עֵ֗רֶב
SUBS.M.SG.A
punto
9001
בְּ
בַּ
PREP
de
6785
צֶמֶר
צֶּ֨מֶר֙
SUBS.M.SG.A
lana
176
אֹו
אֹ֣ו
CONJ
o
9001
בְּ
בַ
PREP
de
6593
פֵּשֶׁת
פִּשְׁתִּ֔ים
SUBS.M.PL.A
linos
176
אֹו
אֹ֚ו
CONJ
o
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
3627
כְּלִי
כְּלִ֣י
SUBS.M.SG.C
artículo de
9006
הַ
הָ
ART
la
5785
עֹור
עֹ֔ור
SUBS.M.SG.A
piel
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
1961
היה
יִהְיֶ֥ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
esté
9001
בְּ
בֹ֖ו
PREP.PRS.P3.M.SG
en él
9006
הַ
הַ
ART
la
5061
נֶגַע
נָּ֑גַע
SUBS.M.SG.A
infección
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
pues
6883
צָרַעַת
צָרַ֤עַת
SUBS.F.SG.A
lepra de
3992
מאר
מַמְאֶ֨רֶת֙
ADJV.HIF.PTCA.U.F.SG.A
destrucción
1931
הִיא
הִ֔וא
PRPS.P3.F.SG
ella
9001
בְּ
בָּ
PREP
en
784
אֵשׁ
אֵ֖שׁ
SUBS.U.SG.A
fuego
8313
שׂרף
תִּשָּׂרֵֽף׃
VERBO.NIF.IMPF.P3.F.SG
será quemada