Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 14:40 Reina Valera 1960

entonces mandará el sacerdote, y arrancarán las piedras en que estuviere la plaga, y las echarán fuera de la ciudad en lugar inmundo.

וְ
וְ
CONJ
entonces
צוה
צִוָּה֙
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
mandará
הַ
הַ
ART
el
כֹּהֵן
כֹּהֵ֔ן
SUBS.M.SG.A
sacerdote
וְ
וְ
CONJ
y
חלץ
חִלְּצוּ֙
VERBO.PIEL.PERF.P3.U.PL
arrancarán
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הָ֣
ART
las
68
אֶבֶן
אֲבָנִ֔ים
SUBS.F.PL.A
piedras
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
בְּ
בָּהֵ֖ן
PREP.PRS.P3.F.PL
en ellas
הַ
הַ
ART
la
נֶגַע
נָּ֑גַע
SUBS.M.SG.A
plaga
וְ
וְ
CONJ
y
שׁלך
הִשְׁלִ֤יכוּ
VERBO.HIF.PERF.P3.U.PL
arrojarán
853
אֵת
אֶתְהֶן֙
PREP.PRS.P3.F.PL
a ellas
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
מִן
מִ
PREP
-
חוּץ
ח֣וּץ
SUBS.M.SG.A
fuera de
לְ
לָ
PREP
-
עִיר
עִ֔יר
SUBS.F.SG.A
ciudad
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
מָקֹום
מָקֹ֖ום
SUBS.M.SG.A
lugar
טָמֵא
טָמֵֽא׃
ADJV.M.SG.A
inmundo