Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 17:12 Reina Valera 1960

Por tanto, he dicho a los hijos de Israel: Ninguna persona de vosotros comerá sangre, ni el extranjero que mora entre vosotros comerá sangre.

5921
עַל
עַל־
PREP
por
3651
כֵּן
כֵּ֤ן
ADVB
eso
559
אמר
אָמַ֨רְתִּי֙
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
digo
9003
לְ
לִ
PREP
a
1121
בֵּן
בְנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
hijos de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
5315
נֶפֶשׁ
נֶ֥פֶשׁ
SUBS.F.SG.A
persona
4480
מִן
מִכֶּ֖ם
PREP.PRS.P2.M.PL
de vosotros
3808
לֹא
לֹא־
NEGA
no
398
אכל
תֹ֣אכַל
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
comerá
1818
דָּם
דָּ֑ם
SUBS.M.SG.A
sangre
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הַ
ART
el
1616
גֵּר
גֵּ֛ר
SUBS.M.SG.A
extranjero
9006
הַ
הַ
CONJ
el
1481
גור
גָּ֥ר
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
que mora
9001
בְּ
בְּ
PREP
-
8432
תָּוֶךְ
תֹוכְכֶ֖ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.PL
entre vosotros
3808
לֹא
לֹא־
NEGA
no
398
אכל
יֹ֥אכַל
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
comerá
1818
דָּם
דָּֽם׃ ס
SUBS.M.SG.A
sangre