Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 21:1 Reina Valera 1960

Jehová dijo a Moisés: Habla a los sacerdotes hijos de Aarón, y diles que no se contaminen por un muerto en sus pueblos.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֤אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
3068
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֔ה
NMPR.M.SG.A
Moisés
559
אמר
אֱמֹ֥ר
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
habla
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
9006
הַ
הַ
ART
los
3548
כֹּהֵן
כֹּהֲנִ֖ים
SUBS.M.PL.A
sacerdotes
1121
בֵּן
בְּנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
hijos de
175
אַהֲרֹן
אַהֲרֹ֑ן
NMPR.M.SG.A
Aarón
9005
וְ
וְ
CONJ
y
559
אמר
אָמַרְתָּ֣
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
di
413
אֶל
אֲלֵהֶ֔ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
9003
לְ
לְ
PREP
a
5315
נֶפֶשׁ
נֶ֥פֶשׁ
SUBS.F.SG.A
persona
3808
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
2930
טמא
יִטַּמָּ֖א
VERBO.HIT.IMPF.P3.M.SG
se contaminará
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
5971
עַם
עַמָּֽיו׃
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
su pueblo