Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Levíticos 8:30 Reina Valera 1960

Luego tomó Moisés del aceite de la unción, y de la sangre que estaba sobre el altar, y roció sobre Aarón, y sobre sus vestiduras, sobre sus hijos, y sobre las vestiduras de sus hijos con él; y santificó a Aarón y sus vestiduras, y a sus hijos y las vestiduras de sus hijos con él.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
3947
לקח
יִּקַּ֨ח
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
tomó
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֜ה
NMPR.M.SG.A
Moisés
4480
מִן
מִ
PREP
de
8081
שֶׁמֶן
שֶּׁ֣מֶן
SUBS.M.SG.C
aceite de
9006
הַ
הַ
ART
la
4888
מִשְׁחָה
מִּשְׁחָ֗ה
SUBS.F.SG.A
unción
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4480
מִן
מִן־
PREP
de
9006
הַ
הַ
ART
la
1818
דָּם
דָּם֮
SUBS.M.SG.A
sangre
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
5921
עַל
עַל־
PREP
en
9006
הַ
הַ
ART
el
4196
מִזְבֵּחַ
מִּזְבֵּחַ֒
SUBS.M.SG.A
altar
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5137
נזה
יַּ֤ז
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
roció
5921
עַל
עַֽל־
PREP
sobre
175
אַהֲרֹן
אַהֲרֹן֙
NMPR.M.SG.A
Aarón
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
899
בֶּגֶד
בְּגָדָ֔יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus vestidos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
1121
בֵּן
בָּנָ֛יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus hijos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
899
בֶּגֶד
בִּגְדֵ֥י
SUBS.M.PL.C
vestidos de
1121
בֵּן
בָנָ֖יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus hijos
854
אֵת
אִתֹּ֑ו
PREP.PRS.P3.M.SG
con él
9005
וְ
וַ
CONJ
y
6942
קדשׁ
יְקַדֵּ֤שׁ
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.SG
consagró
853
אֵת
אֶֽת־
PREP
a
175
אַהֲרֹן
אַהֲרֹן֙
NMPR.M.SG.A
Aarón
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
899
בֶּגֶד
בְּגָדָ֔יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
vestidos de
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
1121
בֵּן
בָּנָ֛יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus hijos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
899
בֶּגֶד
בִּגְדֵ֥י
SUBS.M.PL.C
vestidos de
1121
בֵּן
בָנָ֖יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus hijos
854
אֵת
אִתֹּֽו׃
PREP.PRS.P3.M.SG
con él